Ein neues Leben in den USA
Die Familie Schwabe war fest im hessischen Hanau verwurzelt. Hier betrieb sie seit mehreren Generationen das Möbel- und Manufakturgeschäft K. J. Cahn. Der am 29. September 1891 geborene Karl Schwabe stand seit 1921 als Geschäftsführer an der Spitze des Familienunternehmens. Sein Bruder Willi war im Ersten Weltkrieg gefallen. Auch Karl Schwabe selbst hatte im Krieg gedient. Seit 1922 war er mit Charlotte Heilbrunner verheiratet, mit der er zwei Kinder bekam: den 1923 geborenen Willi und die 1932 geborene Eva Ruth. Die 1933 einsetzenden antisemitischen Gesetze und Demütigungen setzten der Familie zu: Der Umsatz des Geschäfts ging zurück und Sohn Willi musste auf eine jüdische Schule wechseln.
Im Sommer 1938 verkaufte Karl Schwabe das Kaufhaus. Nach der Zusage einer Bürgschaft durch amerikanische Verwandte hoffte er auf ein Visum für die USA. Doch es kam anders. Am Morgen des 10. November 1938 verhafteten zwei Gestapobeamte Karl Schwabe in seiner Wohnung. Eine Nacht verbrachte er mit anderen im Hanauer Gefängnis. Ein Zug brachte sie am nächsten Tag nach Weimar. Einen Monat hielt die SS ihn in Buchenwald fest. Am 10. Dezember kehrte Karl Schwabe nach Hanau zurück.
Die Familie verließ Deutschland so schnell wie möglich. Ihre erste Station war im Januar 1939 England. Über ein Jahr verbrachten sie in London, bevor sie im Mai 1940 ausreisen konnten. Ihr Ziel: Philadelphia in den USA. Beruflich orientierte sich Karl Schwabe dort neu. Seine Vergangenheit als Kaufmann ließ er hinter sich. Den Familienunterhalt verdiente er nun mit dem Stimmen und Reparieren von Klavieren. Philadelphia wurde das neue Zuhause der Schwabes. Karl Schwabe starb 1967 mit 75 Jahren.
(Charles Andy Schwabe)
(Charles Andy Schwabe)
(Charles Andy Schwabe)
(Charles Andy Schwabe)
Im Exil in London verfasste Karl Schwabe den Text „Mein Leben in Deutschland“. Hierin beschrieb er auch die Wochen im Konzentrationslager Buchenwald und die Flucht aus Deutschland:
„Morgens gegen fünf Uhr wurden wir heraus gerufen. In den engen Gängen entstand ein fürchterliches Gedränge, keiner wollte der letzte sein. Vor den Baracken ein unbeschreibliches Durcheinander. Es war dunkel und kalt. Niemand wusste Bescheid. […] Auf dem Platz standen in endlosen Reihen die zur Morgen-Arbeit angetretenen Dauer-Gefangenen. Schweigend rückten die Kolonnen ab, der Platz wurde leer. Die Aufseher vom Abend vorher erschienen wieder. ‚Hier Frankfurt, hier Hanau, hier Fulda‘, wurde gerufen, die Landsleute suchten sich zusammenzufinden. Wir wurden auf den Platz geführt. Endloses Aufstellen, Ausrichten, Abzählen. Es war inzwischen hell geworden, die Sonne schien rot durch die Waldbäume hinter der Kommandantur, es wurde wärmer. – Jetzt konnten wir sehen, wie unglaublich viele Menschen man zusammengetrieben hatte. Wir standen den ganzen Tag ohne Zweck und Sinn. Immer wieder ausrichten, SS-Männer kontrollierten, Alte, kranke Leute fielen zusammen, Prügelszenen. Endlich gegen Abend wurden wir wieder in die Baracken geführt. An diesem Tag gab es weder etwas zu essen noch zu trinken.
Das war mein erster Tag in Buchenwald, viele ähnliche folgten. Ich kann und will nicht alle Einzelheiten beschreiben. Es war eine Kette endloser körperlicher und seelischer Leiden. […] Am Montag den 13.11. saßen wir, nachdem wir den ganzen Morgen und Vormittag gestanden hatten von eins bis sechs auf dem kalten, nackten Boden. Niemand durfte aufstehen, niemand austreten. Unaufhörlich gingen SS-Männer zwischen den Reihen, kontrollierten die Richtung und prügelten unter den ärgsten Beschimpfungen. Ich sah, wie Leute umsanken, ein alter Herr, der das Sitzen nicht mehr ertragen konnte und aufgestanden war, wurde an uns vorbeigeschleift, getreten und geschlagen, an diesem Tag wurden Menschen buchstäblich zu Tode geprügelt. Viele beschmutzen sich. Es gab weder Wasser zum Reinigen noch Wäsche zum Wechseln. Nachts tobten die Hysteriker ärger wie je. Die Wachtposten drohten in die Baracken zu schießen. Mehrere Leute liefen an den elektrischen Stacheldrahtzaun, morgens sah ich nackte Leichen im Schlamm liegen.
Langsam wurde es etwas besser. Die Misshandlungen ließen nach. […] Die Tage gingen, es war immer das Gleiche. Schmutz, Durchfall, Langeweile und das ewige Warten zerrte[n] an den Nerven.“
(Carl Schwabe: Mein Leben in Deutschland vor und nach dem Jahre 1933, London 1939, abgedruckt in: Neues Magazin für hanauische Geschichte. Mitteilungen des Hanauer Geschichtsvereins 1844 e.V., 2014)