Im Jahr 2019 lernt Emmie Arbel die Comiczeichnerin Barbara Yelin kennen. Arbel hat den Holocaust überlebt. Sie war als Kind in drei Konzentrationslagern. Ihre Mutter starb in Bergen-Belsen, ihr Vater in Buchenwald.
In „Die Farbe der Erinnerung“ erzählt Barbara Yelin die Geschichte Emmie Arbels, die nicht mit der Befreiung der Konzentrationslager endet. Von ihrem Pflegevater in den Niederlanden wird Emmie Arbel missbraucht. Es dauert Jahrzehnte, bis sie beginnt, über all dies zu sprechen. Lange interessiert sich niemand dafür, auch nicht in ihrer neuen Heimat Israel. Zugleich blickt Emmie Arbel zurück auf ein Leben voller Rebellion und der Suche nach Selbstbestimmung. Der Text und die Bilder Yelins sind Zeugnis einer Suche nach diesem Leben, biografisch und künstlerisch. Sie sind auch eine Auseinandersetzung damit, wie Erinnerung funktioniert, wie sie aussieht, welche Bedeutung sie hat, wo ihre Grenzen sind.
Die Ausstellung zeigt originale Aquarelle der vielfach ausgezeichneten Comickünstlerin Barbara Yelin, zusammen mit Ausschnitten aus dem Comic und zahlreichen Arbeitsskizzen. Sie gewährt Einblick in eine beeindruckende Zusammenarbeit.
Der Comic entstand im Rahmen des kanadischen Projekts Survivor-Centred Visual Narratives, das Überlebende von Genoziden und Zeichner:innen zusammengebringt. Sie versuchen diese Zeugnisse zu bewahren und vor allem Jüngeren zugänglich zu machen. Die Ausstellung in der Gedenkstätte Buchenwald ist Teil von „Wo die Citronen glüh‘n. Villa Massimo zu Gast in Weimar. Festival der Rompreistragenden 2024/25/26“.
Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung der Ausstellung in der Kunstausstellung der Gedenkstätte Buchenwald am Freitag, 24. Juli 2026 um 11 Uhr ein. Die Ausstellung wird bis zum 25. Oktober 2026 in der Gedenkstätte Buchenwald präsentiert.
Die Publikation zur Ausstellung Barbara Yelin, „Emmie Arbel. Die Farbe der Erinnerung“, Reprodukt, Berlin 2023 erhalten Sie auch in unserem Buchshop.
