En savoir davantage

Lieux de commémoration
Vous trouverez un aperçu ici.

Cimetières
Vous trouverez un aperçu ici.

Centre de rencontres pour la jeunesse
Vous trouverez de plus amples informations ici.

image

Photo : Fondation des Mémoriaux

L'exposition permanente

Des collaborateurs du Mémorial travaillent sur l'exposition permanente de l'histoire du camp de concentration de Buchenwald avant son inauguration le 8 avril 1995.

image

Photo : Peter Hansen

Le champ de tombes du camp spécial

Dans le nouveau bâtiment de l'exposition, le Livre des morts du camp spécial soviétique n° 2 est placé à côté de l'axe de vue sur l'un des champs de tombes.

image

Photo : Fondation des Mémoriaux

Chantier 1996

Chantier de remise à jour du block 66, dit des enfants, et de vestiges des anciennes latrines du Petit camp, 1996.

1995

8 avril

Inauguration de l'exposition permanente sur l'histoire du camp de concentration de Buchenwald dans l'ancien entrepôt. À l'étage supérieur du bâtiment se trouvent les départements « Collection » et « Restauration des découvertes ».

Inauguration du monument commémoratif pour les Sintis et les Roms assassinés. Des stèles en basalte noir sur une petite colline marquent l'ancien block 14, dit block des Tziganes. Ces stèles portent le nom d'autres camps de concentration et d'extermination. L'inscription en anglais, allemand et romani est la suivante :

À la mémoire des Sintis et des Roms qui furent victimes des crimes nazis.
(Conception : Daniel Plaas)

11 avril

Inauguration d'un monument commémoratif pour toutes les victimes du camp de concentration de Buchenwald. Sur une plaque de métal incrustée dans le sol est gravé l'acronyme « K. L. B. » ainsi que la liste de plus de 50 groupes de victimes par ordre alphabétique. La partie centrale est chauffée à 37°, la température du corps humain. (Conception : Horst Hoheisel et Andreas Knitz)

Le monument marque l'endroit où les prisonniers survivants, peu après la libération, avaient érigé un obélisque en bois, le premier monument à la mémoire des victimes du camp. Dans une cérémonie du souvenir le 19 avril 1945, ils ont évoqué leurs camarades morts et prêté le « Serment de Buchenwald ».

Cérémonie à l'occasion du 50e anniversaire de la libération du camp de concentration de Buchenwald :

  • Cérémonie de commémoration de l'État libre de Thuringe au Deutsches Nationaltheater de Weimar
  • Cérémonie de commémoration du Comité international de Buchenwald-Dora et Kommandos sur l'ancienne place d'appel
  • Service religieux œcuménique à l'ancienne gare
  • Kaddish au monument commémoratif juif
  • Inauguration d'une exposition avec des œuvres de Walter Spitzer et remise de la sculpture intitulée « Muselmann » (Musulman)
  • Rencontres d'anciens prisonniers

Fin de l'année

Le cimetière sur l'Ettersberg (dans le monument d'exhortation) est reconstruit. Dans les rangées de sépultures sont inhumés plus de 400 anciens prisonniers concentrationnaires, décédés après la libération des suites de l'internement. Les tombes reçoivent des plaques portant les noms, qui seront découvertes dans le cadre d'une cérémonie de commémoration le 14 avril.

Le champ de tombes du camp spécial soviétique n° 2 est aménagé en cimetière forestier où les charniers anonymes sont signalés par des stèles en acier. Pour la documentation de l'histoire du camp spécial soviétique n° 2, un nouveau bâtiment d'exposition voit le jour face au champ de tombes, dans lequel sont enterrées la plupart des victimes du camp soviétique.

1996

La transformation de l'ancien bâtiment de l'état-major de la SS, qui servait d'hôtel à l'époque de la R.D.A., en un bâtiment administratif du Mémorial, est en grande partie achevée : au rez-de-chaussée se trouvent les bureaux de la direction, de l'administration et des relations publiques, ainsi que deux salles de conférences ; au 1er étage sont situés le département historique, les archives et la bibliothèque avec des salles de lecture. L'ancien bâtiment administratif sera remanié en centre de rencontres de la jeunesse.

Depuis 1995, les chiffres des visiteurs augmentent. L'offre pédagogique est élargie ; pour les groupes scolaires en particulier, des programmes à la journée sont mis sur pied. Outre des visites guidées générales et à thème, ils permettent une approche plus intense de l'histoire du lieu. Dans l'ancienne kommandantur, des salles de travail seront aménagées à cet effet. Des jeunes volontaires de différents pays travaillent dans le Mémorial.

Sous la direction d'experts, les chantiers et groupes de jeunes travaillent dans le cadre de projets pédagogiques sur des fouilles archéologiques. Dans les anciens dépotoirs, ils inhument d'innombrables découvertes qui appartenaient aux prisonniers : des gamelles (nourriture et boisson), des couverts, des objets supposés sans valeur comme des boutons, des restes de chaussures et de lunettes, des brosses à dents à peine reconnaissables parmi tant d'autres, mais aussi des bijoux faits par eux-mêmes ou des objets du culte. Bon nombre de ces objets figurent dans l'exposition sur l'histoire du camp de concentration.

1997

Restauration et nouvel aménagement des cellules.

11 avril

À l'occasion du 52e anniversaire de la libération, le Mémorial invite à une cérémonie commémorative à la mémoire des prisonniers du camp de concentration de Buchenwald, puis à une visite du terrain du camp. Depuis lors, le circuit commémoratif a lieu tous les ans.

Mai

Au cours de la restauration du crématoire, 701 urnes avec des restes de cendres humaines et des couvercles d'urnes avec des nom gravés sont découverts. En août, les cendres préservées seront inhumées durant une cérémonie interconfessionnelle dans le cimetière sur l'Ettersberg. Le discours sera tenu par le diplomate serbe, écrivain et survivant de Buchenwald, Ivan Ivanji.

Inauguration de l'exposition permanente sur l'histoire du camp sécial soviétique n° 2 de Buchenwald 1945-1950 dans le nouveau bâtiment construit à cet effet.

 

1998

Février

L'ancien bâtiment de la désinfection est restauré et aménagé de telle façon qu'il puisse répondre aux critères d'un musée moderne d'art. Inauguration de l'exposition permanente « Moyens de survie - Témoignage - Œuvre d'art - Mémoire de l'image » dans l'ancienne désinfection. L'exposition montre des travaux artistiques du camp de concentration de Buchenwald de 1937 à 1945, et ceux, réalisés sur le sujet par des survivants ou leurs descendants, qui ont vu le jour jusqu'en 1995.

1999

Janvier

Nouveau film d'introduction pour les visiteurs du Mémorial, « KZ Buchenwald. Post Weimar », de Margit Eschenbach. Grâce à des documents de l'époque (films de propagande nazie, photos du camp, films et photos en partie peu connus de la période après la libération) et les témoignages de trois survivants, il donne un aperçu de l'histoire et du quotidien du camp de concentration de Buchenwald.

April

Inauguration de Centre international de rencontres de la Jeunesse. Après deux ans de travaux, l'ancienne caserne SS entre-temps devenue bâtiment administratif du Mémorial, est transformée en centre moderne de congrès et de communication avec des salles de conférences, de travail et de séjour, ainsi que sa propre cuisine. Il est principalement mis à disposition pour des séminaires et des semaines de projets organisés pour des groupes de jeunes, des pédagogues, des associations et d'autres personnes intéressées.

Mai-juillet 1999

« Vom Antlitz zur Maske. Wien - Weimar - Buchenwald 1939 » / « Gezeichneter Ort. Goetheblicke auf Weimar und Thüringen ». Deux expositions de la Fondation des Mémoriaux de Buchenwald et de Mittelbau-Dora et de la Fondation Weimarer Klassik en coopération avec Weimar 1999 Kulturstadt Europas GmbH et le département de biologie et d'anthropologie archéologique du Museum d'histoire naturelle de Vienne. L'exposition dans le musée Schiller de Weimar montre les protocoles, photographies et masques qu'une « commission anthropologique » a réalisés en 1939 à Vienne de 440 Juifs. Déportés ensuite dans le camp de concentration de Buchenwald, ils y sont pratiquement tous morts.

Juillet-octobre

« Leben - Terror - Geist. KZ Buchenwald: Porträts von lntellektuellen und Künstlern ».
L'exposition a vu le jour en coopération avec Weimar 1999 Kulturstadt Europas GmbH. Elle montre, en lieu et place de nombreux autres prisonniers, la vie et l'œuvre de 73 anciens détenus qui, malgré toutes les différences de leurs origines, de leurs croyances et de leur carrière, ont une chose en commun : leur détention au camp de concentration de Buchenwald.

Septembre

Inauguration d'un lieu de mémoire pour Dietrich Bonhoeffer, Friedrich von Rabenau et Ludwig Gehre. Depuis 1990, des participants à des chantiers ont remis à jour la cellule des SS, sur le terrain embroussaillé des casernes près de la carrière, dans laquelle Dietrich Bonhoeffer et des membres du complot contre Hitler (20 juillet 1944) avaient été emprisonnés début 1945, jusqu'à leur assassinat à Flossenbürg.

Octobre

Inauguration de l'exposition permanente sur l'histoire du Mémorial de Buchenwald.
Un bâtiment datant des années soixante-dix, attribué au Mémorial d'exhortation, a été transformé et agrandi pour l'exposition. Grâce à des documents, des photographies, des objets et des maquettes, la façon dont était rappelée l'histoire du camp de concentration en R.D.A. est exposée sur une superficie d'environ 300m2.

<